為什麼說《老友記》(Friends)經典? | 知乎問答精選

 

A-A+

為什麼說《老友記》(Friends)經典?

2018年11月22日 知乎問答精選 暫無評論 閱讀 23 ℃ 次

【張曉文的回答(68票)】:

好久都沒有對一部電視劇這麼著迷了,感謝六級考試,給了我一個看老友記的契機。整部電視劇給了我太多的歡樂與感動,經典的台詞和搞笑的片段這幾天一直深深印在我心裡,從來沒有這麼一部電視劇給了我這麼多的思考與感動。最讓我感動的是羅斯和瑞秋的十年愛情經歷,從第一集瑞秋從婚禮上逃出來闖進咖啡館到最後一集羅斯趕到飛機場向瑞秋表白,他們之間的分分合合給了我太多的感慨與感動,當大結局裡瑞秋從飛機場趕回與羅斯見面的時候,眼淚還是不爭氣的流了下來,雖然知道最後的結局,但是還是久久被感動著……。不幸的是這幾天要忙著考試複習,不能完整看老友記了,等到放假時會仔細在體會了卻遺憾。

十年歡樂,十年收穫,十年感動,當2004年《老友記》落下帷幕,所有的人都流下眼淚,一部陪伴自己十年歲月的電視劇就這樣走向了結尾。

六個朋友的嬉笑怒罵,插科打諢讓我們的十年歲月有了一份最美好的回憶。

這是我在之前網上看到的所有關於老友記的劇論裡最好詳盡的一篇文章,作者(已經找不到是誰寫的了)把十年老友記劇情分析的十分詳盡透徹,「獨樂樂不若與人樂樂」,那就重新貼出來分享給眾多跟我一樣忠愛於老友記的粉絲們:

很久以前就打算寫一篇關於friends的文章,卻總是因為這樣那樣的原因擱置,漸漸也淡忘了。午休時很不經意的點開了滯留在硬盤多時的friends大結局,隨著熟悉的主題曲驟然響起,耳熟能詳的旋律配上節奏感十足的掌聲,大學時代伴著一台舊電腦認真欣賞每一集friends時那種愉快,溫馨的感動一下子被帶了回來。對於這樣一部熱播十年卻已經落下帷幕的優秀電視劇集,它的終結確實令我大為遺憾,終於,我下決心要完成這篇文章,不管質量如何,對於自己,對於這部陪伴我四年的電視劇,都算是一個交代。

我和《friends》是有四年多感情基礎的。作為國內較早接觸friends的一撥,我自信對於這部劇集的瞭解程度。大二時偶然邂逅讓我認識到了這樣一部電視劇的存在,從此便和它結下了不解之緣。當時國內的ftp幾乎沒有提供相關的下載,我的大部分friends收藏都是通過KAZZA從國外採集。片子有了,語言又成了問題,為此,我不得不將每集故事重看3到4遍,才能吃透所有的劇情和笑點,我的英語聽力水平因此突飛猛進,也算是意外收穫吧。

因此,對於這篇心血來潮寫下的文章,我有把握其中所有數據的真實性。而之所以行文更像一篇review,就是希望喚起friends愛好者對這樣一部優秀電視劇的美好回憶,同時也能讓更多未曾接觸過的朋友認識它,喜歡它,雖然我知道這樣的火星人已經不多了。

譯名

不提劇情先談譯名,因為一部優秀的電視劇集必須有一個恰當的中文譯名,而一個好的譯名也是迅速聚集人氣的重要條件。四年前,網上也曾流傳過多個版本的譯名。大浪淘沙,根據優勝劣汰的原則,所剩下的只有兩個:《六人行》和《老友記》,個人認為後者更佳。 老友記,維持了和英文名一樣的通俗簡單,親切感和那股濃濃的溫馨也保留得恰倒好處,與劇集的主題呼應。形近意通,可謂翻譯的最高境界。

總述

老友記首播於1994年九月,於2004年5月大結局,故事分十季,共236集。老友記以一家名叫Central Perk的咖啡館為中心講敘了圍繞六名青年男女所發生的形形色色搞笑、離奇、浪漫、感人故事。該劇以六位好友(三男三女)之間的親情、友情、愛情穿起了整個故事的主線,發生在六名主角:Monica,Rachel,Phoebe,Chandler,Joey,Ross之間的嬉笑怒罵都是當時美國年輕人生活狀態的寫照,加上時不時從他們口中冒出針砭時弊的插科打諢和令人捧腹的笑料,使這部主打幽默,浪漫牌的室內肥皂劇在播放之初便一舉成名。

老友記在播放的十年中獲獎無數,其中包括含金量最重的艾美獎最佳喜劇獎。同時,它也屢次刷新全美的收視指數,最後一集創下4500萬人同時觀看的收視奇跡。在全球範圍內,它的FANS都不計其數,連英國前首相撒切爾夫人也是忠實的觀眾。 隨著收視率的攀升,老友記相對應的廣告時段要叫出了天價,最後一集的價格是30秒200萬美圓。在老友記給東家華納帶來巨大利潤的同時,六名主演的身價也水漲船高,從第一季的每人每集6500美圓達到了最後一季的每人每集120萬美圓,這在任何電視劇集中都是罕見的。

人物

老友記花了十年時間出色的塑造了六個性格豐滿有血有肉的人物形象,每個人感情的發展,命運的走向都牽動著熒屏前的觀眾,彷彿電視中的人物也是自己身邊多年的好友:他們為Ross和Rachel的分分合合歎息擔憂;為Phoebe的時不時的怪異舉止和Joey冒著傻氣的發言搖頭苦笑;也為Chandler和Monica的幸福生活由衷的祝福…… 這就是friends的魔力,讓每個看它的人深陷其中無法自拔。當你又看到身邊的一個人紋思不動雙眼發直盯著電視裡正在播放的老友記,間或還呵呵傻笑兩聲的時候,你就該知道:完了,又一個中毒的傢伙產生了~~

關於friends的人物介紹,網上流傳著各種版本的精彩文章, Monica的熱情開朗,Ross的博學多才,Rachel的單純可愛,Chandler的機智風趣,Pheobe的善良敏銳 還有Joey的英俊帥氣…………這些東西現在再提起來估計有人要抱怨我老生常談了。不過這倒也難不倒我能把這個兩百多集故事大半劇情倒背如流的怪物,下面的人物介紹,會一反常規的把重點放在每個角色的小缺點上,冒犯了各位的偶像還請原諒則個,沒有缺點的角色,不真實更不可愛。

Monica:

一直最羨慕Chandler的好運,能夠擁有Monica這樣性感迷人,身材火辣,體貼且愛做家務,兼廚藝高超的女性做妻子。身為廚師的Monica是六個人中的大姐大,做菜手藝一流,逢年過節或舉辦party都是由她操持一切,熱情好客,精明能乾是她引人注目的優勢。在美國的影迷中,Monica擁有最高數量的擁躉,如果你夠仔細的話就會發現,friends的第一句台詞,也是出自她之口哦。

Monica個性爭強好勝,恐怖的是連掰手腕,打乒乓,桌上足球這些男人的運動她都勝人一籌。有Monica在的地方,她就是永遠的主角,誰的鋒芒要是蓋過了她,她拼了命都會把面子掙回來,這才出現了她和Pheobe比賽sex次數和場地如此噴飯的情節。 這樣的性格並不是與身俱來的,身材苗條的Monica由於過去的肥胖心裡一直有自卑感的存在,這使她極度渴望獲得別人的認可,熟悉劇情的朋友應該還還記的她為了得到表揚特意跑到初級廚師班去臭顯擺的情景吧?:)

Monica的強迫症也是老友記的笑點之一,她可以因為茶几被人移動了幾公分就大發雷霆;也會因為一雙鞋沒有泊在本來的位置而徹夜不眠;為了公寓裡一個不知什麼作用的開關,她居然跑到博物館搞來內部裝修圖,挖開了牆壁一探究竟。 最讓人好氣又好笑的是,在聽說Ross女朋友有一個邋遢的女友後,竟因此夜不能寐,半夜三更帶著清潔用具敲開人家家門強行要打掃衛生………真是神經質的可愛了。

Ross:

作為六人中唯一獲得過PhD的人,Ross的博學讓人十分敬佩(雖然他的專業恐龍研究總讓老友們提不起興趣……),對女性紳士般的體貼也傾倒了大批女fans。在其同性戀前妻以及毛病不少錯誤不斷的Rachel面前,ROSS表現出的大度和寬容,更是我們每個男同胞應該學習的。

高學歷以及研究性質的工作讓Ross無法避免的帶上了一點學究氣。即使你可以將他一貫的「over-pronouncing every single word」解釋為「speaking correctly」,可對他時不時冒出「You do, do you?」的怪異語法還是會忍俊不禁。而那句最最經典的「We're on a break」,也成為fans討論最多的話題之一。

學問作多了,做事就難免不合時宜起來。 在聊天中,Ross的談話最沉悶,因為他的話題裡總跑不了長篇大論的科學原理,這讓其他人昏昏欲睡。Ross的玩笑也總是不分場合,經常造成冷場的尷尬局面。占酒店便宜,演奏奇怪樂器,這些他都乾過。和女性的交往中,不合時宜的毛病也時常暴露,穿不上的緊身皮褲,漂的太白的牙齒都嚇跑過漂亮姑娘,還有那件他最喜歡的粉紅上衣,人人都知道是女士的,可他自己卻毫不知情的穿在身上,還為自己的回頭率猛增而頗覺得意勒。

Rachel:

從小嬌慣的Rachel缺少生活能力,對身邊的人也太過依賴。剛加入這個群體時,她還是個不願找工作,靠老爸的信用卡混日子的嬌氣姑娘。終於在好友勸說下謀得咖啡館女招待職位的她,煮出來的咖啡竟無人能夠下嚥,粗心的她,似乎也永遠都記不住客人究竟點了什麼東西。Rachel也曾學著做菜,可她那道牛肉餡冰激凌,除了Joey,沒人有福消受;想幫Monica弄點意大利面,又粗心的把結婚戒指拉在了裡面,當聽見她那特殊語速的「o my god,o my god」,這個冒失的姑娘一定是又闖什麼禍了……

Rachel的天生麗質使得她對自己的容貌自信的過了頭,對於男性,她自稱從不主動追求,而事實上,她根本不具備追男人的技能。和Ross分手後的Rachel正是在這上面吃了大虧:為討心儀男士的歡欣,傻乎乎的穿上高中的拉拉隊服裝出醜賣乖;寫給下屬的充滿性暗示的評語也稀里糊塗的寄給了人士部門…… 由於自我感覺太良好的她,在接受面試的時候,竟屢屢把對方善意的行為當作是性騷擾,搞的不歡而散,可她又將這一切歸罪在了自己的美貌上……

在老友記中,Rachel的形象是塑造的最真實最成功的一個。 十年裡,Rachel從最早逃婚、依賴父親信用卡過活、辦事沒頭腦、缺乏自信的傻姑娘逐漸出落成了成熟美麗,充滿自信,對愛情有著鮮明主張的高級OL,隨著劇情觀眾們目睹了她的一系列轉變,為她的遭遇感傷,為她和Ross的分分合合揪心,更為她的成長欣喜……始終擁有真性情是Rachel招攬人氣的王牌,畢竟,這樣一個美麗又單純的女孩,又有誰會不喜歡呢?

Chandler:

Chandler的靈牙利齒使他成為六人中的搞笑高手,話經過了他的嘴,再出來時總能裹上一層糖衣。機智的頭腦和敏捷的反應讓他的笑料始終不落入俗套,同時還幫助他在廣告創意上小有斬獲,他甚至還為playboy雜誌寫過笑話。這樣一顆開心果在任何一部肥皂劇中都不可或確(正像《成長的煩惱》中的麥克),而friends的Chandler則是我見過最成功的一位,以至於很多影迷剛見Chandler一臉壞笑的張開嘴,下文還沒出來就已經開始樂了。

過分氾濫的幽默感使Chandler養成了對身邊的人也不遺餘力挖苦諷刺的壞習慣。最早的印象是他誇大的用「When she sneezed, bats flew out of them」,「she leaned back, I could see her brain」等來形容自己的一個大鼻孔女友; 當Monica對錄影帶裡過去肥胖的自己借口說「carema adds ten pounds」(鏡頭前人顯的胖了十磅)時,他也不忘壞壞的扔出一句「 so how many cameras are actually on you」(那究竟有多少鏡頭加在了你身上)…………好友們也曾和他打賭能否不再取笑同伴,結果自然是Chandler連一天都忍不住,才賠出賭注便開始繼續大過嘴癮起來。

不知道是否受變性父親的影響,Chandler天生帶有女性的氣質,雖然他自己沒有意識,可周圍的人都有這種感覺。電視指南把他稱作Miss Chanadoler,女人認為他是GAY而拒之千里,他也遇到過同事向他介紹男朋友的尷尬, 在帶上了Joey象徵友誼的金手鏈後,這種氣質越發明顯,連他自己偶而也會蹦出一句「If I was a man……」,好容易抓到機會的同伴們當然不會放過這千載難逢的返攻機會一血前恥嘍。

Phoebe

才華橫溢,古靈精怪,善良可人……對於人見人愛的Phoebe,任何一個熟悉frinds的朋友都可以羅列出一大堆她的優點。

喜歡那些Phoebe自譜詞曲,自彈自唱的歌曲,儘管歌詞怪異,偶爾還透著心酸,但朗朗上口的旋律總能打動影迷的心。尤其是膾炙人口的Smelly Cat,早已成為影迷發燒程度的評價標準之一。

Phoebe的古靈精怪也會失控,這使她的行為有時顯得「weird」:從小沒受過教育卻能操一口讓Rachel都覺得性感的流利法語騙人,學過奇怪的法術並默認一隻貓身上有已故的母親的靈魂,高興或鬱悶時都會發出歇斯底里的喊聲……Phoebe的公寓裡的老鼠個個有著自己的名字,牆上還懸著令人毛骨悚然的壁掛,如果你碰巧又在公園見識了她瘋狂的跑姿,沒準真會把她當作「Psycho」處理呢。

可是,如果瞭解了Phoebe沉重的童年,你又如何能對於她略顯怪異的舉止橫加責怪呢?在老友迷們的眼裡,古怪的Phoebe照樣可愛, 正像Mike在和Phoebe的婚禮上說的:「You』r so wonderfully weird,everyday with you is an Adventure」(時間久了台詞可能有些出入)。 見到婚禮上滿臉幸福的Phoebe,屏幕前一直為Phoebe那並不順利的愛情歷程擔心著的影迷們總算該鬆口氣了吧。

Joey

笨笨的Joey沒有缺點,我是說……任何缺點到了Joey身上,就成了他的可愛之處。做為friends劇集中眾多笑料的發源地,Joey的個性特點似乎被刻意的放大了,誇張的描寫讓這個本來很可愛的角色在演繹上多少有點失實,如果說friends留給我什麼遺憾的話,這應該算一個。

Joey本是個並不成功的小演員,由於扮演了瑞摩瑞醫生一角而受到關注(期間導演也曾安排瑞摩瑞醫生摔死將Joey趕出了劇組,可他竟憑著「移植女性的腦子死而復生」這樣荒誕的劇情殺了回來,儘管從這之後他的行為舉止都必須表現的像一個真正的女人)。小有成績之前,Joey還當過vd(性病)廣告的代言人、某大牌名星的裸體替身、甚至在色情影片中也參過一腳,經歷過這麼多,如今在Days of our lives中謀得一席之地的Joey對此格外珍惜。

「Joey do not share food」,一句只屬於Joey的名言。作為一個注重形象演員,Joey的貪食是需要勇氣的:家裡的冰箱壞了,擔心食物腐爛的他連夜吃光了所有的東西;聖誕節的大火雞,他硬是穿上了孕婦褲完整的吃下肚;即使是Rachel的「牛肉餡冰激凌」,他也當做饕餮大餐一般的享用。Monica曾讓Joey做過一道選擇題:如果女人和食物中必須放棄一樣的話,該放棄哪樣?這樣的問題頓時讓他陷入了苦苦的矛盾掙扎中……

傻乎乎的Joey在老友們的談話中總因為跟不上節奏被晾在一邊,偶爾也會問些諸如「we』r still talking about sex ,rigjht?」之類後知後覺的問題,相信所有人也都還記得Joey 在參加智力競賽時令人捧腹的表演……萬事慢半拍的他為此也吃了不少苦頭:受騙被人關進櫃子偷光了家裡所有值錢的東西;把拍賣誤會成了價格競猜,結果拍回一艘兩萬塊帆船……

然而,就是這個憨厚缺乏心計的大男孩,對於女性卻有著無法抵擋的吸引力。在他那句殺傷力驚人的「How』r you doing」面前,有哪個女人還會去介意他甚至不知道「美國究竟有幾個洲」這樣的事實呢?

六個人中,Joey是最重視友情的。大結局中六位好友各奔前程,最傷心的其實是Joey,Chandler有Monica照顧,Phoebe也找到了相愛的人,Ross和Rachel似乎又有了破鏡重圓的轉機,仍是孤家寡人的Joey成了影迷們最牽掛的人,friends結束了,joey去了好萊塢發展。我們更願意相信,憑著他的形象和個性,一定可以逢凶化吉,闖出自己的事業來。

關於六位「老友」的故事永遠都說不完,上面的介紹只能是點到為止,至於我所羅列每位角色的所謂缺點,拿Chandler的話說叫「Flaw」,Ross則稱之為「Pet Peeve」,說的都是無傷大雅的小毛病,沒有了這些,也無法造就如今我們所熟悉和喜愛的螢幕形象。Anyway,鐵桿的老友迷才不會care這些雞毛蒜皮的小事,在銀屏前感受老友們融洽相處的氛圍並從中獲得簡單快樂和安慰,才是他們最最關心的,其他的嘛——Not a big deal!

配角

Friends播放十年,出場的配角無數,大多只是匆匆過客,。但對於那些從劇集開播就貫穿始終的配角們,他們對於friends的貢獻一樣不容抹殺,這裡請允許我稍花些筆墨逐一介紹:

Janice

作為Chandler的前前前女友,Janice和幾位主角似乎頗為有緣,一不留神就能打個照面,Chandler難得投入感情的網戀,對像居然又是她! 拋開其他因素,Janice不過是一個普通的女孩,使她出場頻率爆增的法寶就是那句毛骨悚然的「Oh~~~~~~My~~~~~~~~God」。 編劇無心插柳的一句台詞在Janice那綿羊般嘶啞嗓音的「演繹」下竟然成了經典。最可怕的是,每次與Janice的重逢,她的那句「千古絕響」都彷彿經過修煉一般,一次比一次的「蕩氣迴腸,攝人心魄」,讓這樣的偶遇成為老友們夢魘。

Janice的另一殺手鑭便是著名的「Janice Laugh」,凡中招者無不經脈盡斷,落荒而逃。Monica將她的笑聲評價為:Make your balls jump back up inside your body(ball的意思不解釋大家也知道),足見其毀滅性的破壞力。

Gunther

這位名不見經傳的咖啡吧服務生是整個劇集中最純情,最專一的一位,比起這點,我們的三位男主角恐怕都不是對手。 Gunther對於Rachel的癡戀是老友記中一道另類的風景。只有在Rachel面前,這個「半」頭金髮,在片中從來不苟言笑的中年酷哥才會展現其扭扭捏捏,手足無措的可愛形態,忍受著Rachel拙劣服務水平的Gunther,必須還負責高價回收Rachel淘汰的破爛,包括舊傢俱和奇怪的貓等。對於這一切Gunther無怨無悔,他唯一不理解的是,美麗的Rachel為什麼會跟那個說話無聊兼花心的恐龍學家。

對於一小時賺4美圓的Gunther來說,得到Rachel永遠只是心中的夢,看到他一次次的失望,心中不禁同情起這個傢伙來。某一集Rachel因為獨立完成了泡泡填字忘形的歡呼「誰來給我一個擁抱」,可憐的Gunther跌跌撞撞一路衝出,最後關頭卻由於激動過度滑倒在了地上,錯過了十年中最好的機會。 對於這樣一位癡情奇男子,我們不得不表示一下小小的遺憾啦。

Naked guy

又一個值得大書特書的人物,雖然在片中他從未以真身示人。住在Monica公寓對面的naked guy整天暴露在老友們的監視下,他本來是個漂亮的暴露狂,可終日的好吃懶做讓他日趨肥胖,老友們只能在naked前又加了個ugly,從此ugly naked guy的名字就在影迷間傳開了。

Ugly naked guy的特殊在於他的一舉一動觀眾都看不到,這也增加了這個傢伙的神秘感和喜劇效果。從老友們口中,我們不斷獲得ugly naked guy的最新動態:玩呼啦圈,裝飾聖誕樹,甚至結識了ugly naked women,真是用想的也覺得噁心。 一次偶然的機會,大家發現ugly naked guy一整天趴在地下沒移動過,不免擔心是否發生了意外,便將家中的吸管(還是筷子一類的,忘了)接在一起,從窗口伸出去桶他,直到確定這個懶蛋只是在睡覺這才鬆了一口氣。 Ross更是為了得到ugly naked guy準備出租的公寓,不惜投其所好,裸體前去拜訪他,終於獲得了公寓的所有權。

除此之外,friends中還有許多值得一提的人物,比如Phoebe的丈夫Mike, 弟弟、弟妹(如果可以這麼叫的話……)Frank和Alice,Joey的經理人Estelle, Ross和Monica的父親老Geller,啊,還有Ross的猴子Marcel等等,可再這麼一個個的寫下去,我真的要崩潰了,剩下的,還是留給影迷們自己去發掘吧。

明星:

Friends從來不缺大牌明星助陣,除了影視明星,許多時裝造型師、廣播明星,體育明星,著名公司董事等都應邀在friends中客串些小角色,連約克公爵夫人也友情加入過friends劇組在英國期間的拍攝。 下面總結一下在friends中客串的影視明星,順便秀一下自己紮實的影視功底~~

Julia Roberts(茱麗亞.羅伯茨):飾演chandler的高中同學,再度相遇時報了高中時代被Chandler羞辱的一箭之仇。

代表作:《風月俏佳人》、《落跑新娘》等

Billy Crystal (比利.克裡斯托)和Robin Willams (羅賓?威廉姆斯):第三季的某一集中亂入,擠在了老友們的沙發上。後者向前者哭速妻子的不忠,前者則承認自己就是第三者……典型的kuso。

代表作:Billy Crystal :《老大靠邊閃》、《當哈里遇上莎利》等

Robin Willams:《早安越南》、《肥媽先生》等

尚格雲頓(英文不會寫):老一輩動作明星,片中本色出鏡,演他自己

代表作:《終極標靶》等,其實還看過一些其他的,可惜太久遠,名字不記得了

AIec Baldwin(阿萊克斯.鮑德溫): Phoebe的男友之一,囉嗦的傢伙,喜歡讚美任何事物。

代表作:《獵殺紅色十月》、《殺手本姓》等

Susan Sarandon (蘇珊.薩蘭登) :就是那個大腦被移植給Joey的可憐女人。

代表作:《越過死亡線》等(對老牌影星的片子還是不熟啊……)

Helen Hunt (海倫.亨特):將Phoebe誤認為是她的孿生姐姐,一共沒幾句台詞。

代表作:《為你瘋狂》(電視劇)、《what women want》(叫男人百分百還是女人百分百……)

Bruce Willis (布魯斯.威利斯):和Ross師生戀女孩的父親,憑著成熟和風度很快和Rachel打的火熱,,背地裡其實是個懦弱的人。

代表作:《虎膽龍威》系列,《第六感》等,還和扮演Chandler的Matthew Perry合演過The Whole Nine Yard(整九碼)

Brooke Shields (波姬小絲):迷戀Joey在劇中的角色瑞摩瑞醫生,很神經質的姑娘。

代表作:《雛妓》、《油脂》等

Jeff Goldblum(傑夫 姓不會翻):給Joey的面試的大明星,認為Joey對心急的演繹很到位,其實Joey是內急……

代表作:《獨立日》、《侏羅紀公園2》等

Ben Stiller (本.斯蒂勒):Rachel的一任男友,為人粗魯,一個純粹Kuso的角色。

代表作:《我為瑪麗狂》、《拜見岳父大人》等

George Clooney(喬治.克魯尼):扮演Rachel和Monica在醫院想要搭訕的醫生,和喬治.克魯尼一起的另一個醫生就是《急診室的故事》裡他的搭檔,名字我不記得了。

代表作:《急診室的故事》(電視劇)、《和平締造者》、《逃獄三王》等

Reese Witherspoon(蕊斯.威瑟斯朋):客串Rachel的妹妹,險些和Ross發展成戀人,表演很是到位。

代表作:《律政俏佳人》、《阿拉巴馬甜蜜的家》等

Brad Pitt(布拉德.皮特):Rachel 和Monica的高中同學,小時侯因為肥胖被Rachel嘲笑過,現在雖然恢復了身材卻仍對Rachel耿耿於懷。

代表作:《情約今生》、《夜訪吸血鬼》等

Sean Penn (肖恩.潘):扮演Phoebe孿生姐姐的男友,一個性格內向的教師,被Phoebe騙得團團轉,幸好Phoebe揭穿了所有謊言。

代表作:《我是山姆》、《神秘河》等

以上所列舉的影視明星並非全部,一些不出名的或者我乾脆不認識的都不在其中。如果某個配角的出場引來背景音中尖叫聲一片的話,你就該注意一下這傢伙是什麼來頭了。第一次看Friends的朋友更要留意,說不定哪一集就能遇到你崇拜的明星哦~

尾聲

文章寫到這裡已經晚上9點多,由於是加班,空蕩蕩的辦公室中只剩我一人,突然想起去年獨自在北京出差的日子,晚上觀看Friends是我唯一排遣孤獨的方式。如今的場景那般相似,可Friends卻結束了,思緒到了這裡,竟莫名的傷感起來。

Friends大結局了,生活還在繼續。 所幸身邊也有這麼一群從初中就相識的好友,人數男女比例竟和Friends有幾分相似(當然也是走在街上人人側目的優質組合啦),十幾年的交往成就我們無話不談的友誼。珍惜這份難能可貴的感情,應該就是老友記帶給我們最大的啟發吧。

再次放響了Friends的主題曲,從午夜空無一人的辦公室中傳出三個人詭異飄渺的歌聲:「I'll be there for you,when the rain start to pour…………」前兩個是Rembrandts樂隊的過氣歌手丹尼和菲爾,還有唱得最投入的那個是我。

I'll Be There For You

So, no one told you life was going to be this way

Your job's a joke, you're broke, your live life's D.O.A.

It's like you're always stuck in second gear

Well, it hasn't been your day, your week, your month, or even your year

But,

I'll be there for you when the rain starts to pour

I'll be there for you like I've been there before

I'll be there for you 'cause you're there for me too

【知乎用戶的回答(36票)】:

我覺得很多人喜歡《老友記》的歷程是這樣的:為學英語而看----為它的幽默和主角的魅力而看----為其中的溫情和讓人成長的內容而看----看《老友記》已經成為一種習慣。

最開始是抱著學英語的態度看《老友記》的,它的幽默和豐富的劇情很快吸引住了我,六個魅力非凡的角色讓人入迷,謹慎嚴肅、一網情深的羅斯,對室友照顧有加的幽默小男人錢德勒,古怪又善良的菲比,傻傻的魅力男喬伊,自戀漂亮小女生瑞秋,控制狂莫妮卡,每一個角色都能看到自己或周圍朋友的影子,每一個都親切無邊。

《老友記》的特別在於能給觀眾歸屬感,看到六個主演和其他出彩配角,我們就好像看到朋友,好像被朋友陪伴。六個人的故事,找工作,升職的,失業,再找工作,尋找另一半,與戀人結為連理,長輩去世的傷感,孩子降生喜悅與小小恐懼,最後六人曲終人散,各自迎來新的生活。我們每個人的點點滴滴,喜怒哀樂都可以在六個老友身上看到影子。六個老友好像就是我們,但又有他們自己的精彩世界。

六個老友與我們相同的部分讓我們共鳴,六個老友與我們不同的部分讓我對未知的人生充滿期待。

當這樣一部親切的劇集陪伴你十年的時候,十年你投入給TA的感情,令TA成為你的一部分,就如 @錢相駁 所言,《老友記》已經承載了我們的記憶。

言辭笨拙,希望能有老友迷寫出更好的東西。

【知乎用戶的回答(26票)】:

老友記是我最喜歡的電視劇,這個問題我可以提供一些信息和故事。

主演

六個普通的美國青蔥少年

成為一代美國肥皂劇偶像

客串

還有數不清的明星客串,從亦莎貝拉 羅西裡尼,拉夫勞倫到布拉德皮特 朱利亞羅伯茨,還有賞格雲頓,喬志 克魯尼,波姬小絲,蘇贊薩蘭登 肖恩 潘,布魯絲 威裡斯 薇諾娜.瑞德等,當然一切都是為了提高收視率,世上還沒有第二個電視劇有此待遇。

造型

當年六個人去劇組面試的時候,本來是讓Jennifer演Monica,Courtney演rachel。

但當courtney發現monica的角色就像自己真實生活中就是那樣一個「控制狂」時,毅然決然把主角讓給了Jennifer,之後rachel的角色成為美國的經典肥皂劇角色,她第一季的髮型已然成為整個90年代最經典的髮型之一。

演技

除了courtney其他五個全部提名艾美,Lisa和Jennifer獲獎。

個人感覺,david和lisa的演技是最棒的,matt 和matthew也超棒,jennifer和courtney稍稍遜色,所有人的本色光芒都被放大的淋漓盡致,這實在是難得。 他們其中的幾個人已經不是在『演戲』了,很大程度上,Jennifer 就是rachel,Chandler就是Matthew,Lisa就是Phoebe。

最開始劇組對Chandler塑造者matthew的要求就是be yourself,而他的「冷幽默」發揮已經是一種本能。

Lisa因為Phoebe這個角色的神奇塑造,04年之後已經被沒什麼戲路了,你看到她很難再想起她另一層氣質。

模樣平凡的David把木訥 博學 娘炮 深情 固執的古生物學博士Ross塑造的惟妙惟肖, 最近幾年火到不行的Sheldon更像是ross這個模板的誇張 變形。

Courtney的「fat monica」造型也是十分經典。

編劇

感謝編劇讓我從大一開始瞭解美帝墮落的小資產階級生活的幸福和美好,大衛克拉克和馬塔卡夫曼都是懂生活愛生活的智者,文采也沒得說。為新時代情景喜劇創造了新模板。

(David crane and Marta kauffman)(David crane and Marta kauffman)

人際關係和根據地

Monica和rachel 高中同學,和phoebe是老室友, Chandler和Ross是大學同窗,Chandler和Joey是室友。 那層monica的奶奶的apartment和 樓下的central perk是他們的兩大根據地。

結構

其實熟悉美國商業肥皂劇運作的人,應該可以看出很多道道。很多故事和80年代的獨立電影有關(模仿科恩兄弟的片斷)以及 女權 反戰 性解放時代之後的美國主流社會的軟氣氛等等。

相比同時代成功的肥皂劇 《慾望都市》(都市男女),《成長的煩惱》(家庭歡樂)和《急診室的故事》(醫院溫情),

老友記更為傑出的地方就在於編劇把在醫院裡的感人故事(菲比幫助弟弟產下的3胞胎),家庭間的好玩故事(6人的奇怪父母)和大都市裡的浪漫激情(joey為首)融為一體,不論小孩老人,還是學生白領 包括少數群體都能感同身受,享受角色的代入感。

典故

用典故是一種編劇能力的體現,老友記的用典我認為是十分出色的,它不像《廢柴聯盟》那樣進行大量典故的羅列(讓觀者有些疲於奔命),或者像《冤家成雙對》幾乎不用任何典故。

老友記的典故用的很精,瞭解的能醍醐灌頂,不瞭解的也能樂在其中。

比如第一季裡,Chandler形容男女上床前的接吻就像PInk Floyd演唱會之前小丑的墊場熱身。如果你看過平克的演唱會你便會知道此對比的反差產生的妙處。但你如果沒聽過,也無所謂,這個典故的作用基本不會影響劇情的發展,

豆瓣上有整理的很全的典故集合:

(老友記典故集合 (zt) (老友記 第一季 影評)

花絮

什麼比《老友記》更好看?老友記的花絮!

看了花絮你便發現,這些好玩的 感人的故事 不全是捏造出來的,每個人都注入了很多美好的情緒。

個性

Phoebe的 Smelly Cat和Joey的「How U Doing已經成為ICON

其他人的 Chandler的諷刺和monica的潔癖,Rachel心眼和ROSS的說教。

模式

其中的一些劇本的經典套路也廣為其他電視劇效仿。比如大量的畫外音(chandler和維多利亞秘密女神被困銀行取款機,還有一次Central Perk六個人加上Gunther 的集體畫外音),時空閃回(chandler和ross的大學生活),平行世界的命運(fat monica依然愛上了Chandler),慢鏡頭(ross的表妹甩頭髮),難忘的感恩節特輯(看Monica如何把火雞從第一年烤到第十年),經典的萬聖節服飾(bunny 錢和大便 ross)等等。

配角

還有超級經典的配角,當了十年Rachel備胎的Gunther,rachel暴戾的父親,被joey強吻的母親,chandler性感的母親(ross吻到)和出櫃的父親。Monica和Ross好色的父親 小心眼的母親,還有ross的兒子Ben和lesbian妻子。樓下被噪音「煩死」的Mr Heckler,Ugly naked guy, joey的經紀人,還有各種古怪女友,各種奇葩男友。

(Mr哈克: 你欠我一塊餅乾)

理想和命運

老友記是理想主義的:

Rachel一直在奮鬥,從拋夫棄家的中央公園服務生一直幹到時尚界高管。

Phoebe也在奮鬥 ,從被家庭拋棄的孤獨流浪的賣唱女直到嫁入好夫君。

Monica也在奮鬥,從又胖又蠢的小女孩蛻變成上得廳堂下得廚房的大女人。

Joey很享受,十年中,上遍紐約各式女人,嘗遍各式三明治皮薩。他的事業只有食和性。

Chandler很有趣,把妹能力一般,男性魅力一般,但極其真誠,永遠有趣。

Ross很有心 ,結婚,離婚,結婚,離婚,結婚,離婚,不和rachel在一起不算完。

我個人很喜歡,平行世界命運的那兩集,給人一種現實主義的反轉:

Phoebe炒股發了家,但脾氣暴躁,最後人財兩空。

Joey的電視劇《Days of our lives》大紅,成了知名肥皂劇演員。

chandler離開寫字樓,當自由職業者,生活慘淡,只好給Joey當小弟。

Ross沒和他的Lesbian wife離婚,過著沒有性的生活,自己只好去練空手道。

Rachel沒有在婚禮離開Barry,但她感覺沒有激情,直到碰上了Joey,又開始調情。

Monica沒有減肥,快30歲了卻已然沒有任何約炮對象,和同樣落魄的Chandler互相慰藉。

親情

Ross和Monica是六個人關係的紐帶,從第一季Ross的兒子Ben出生到第十季Ross和Rachel的女兒Emma 1週歲,Chandler和Mon也領養了兩個孩子。10年裡 這個普通而平凡的Geller家庭是這個故事的基石。

友情

年長的親人會離去, 友情永遠環繞著六個人,Joey可以沒工作,但Chandler不可以沒Joey。

在我看來, 一切同齡人的情感都源於友情,炮的友情也好,男女朋的友情也罷,都可以看作友情的變形和昇華。

就是天大的不滿,也不留隔夜的仇,I『ll alway be there for you,這大概就是真友誼吧。

濫情

Chandler『s EX:

Joey的前炮友Cathy(「Chandler大老遠看見cathy追了滿大街 只為了說聲HI」的場景十分經典),裝了義肢的Ginger(也是joey的前炮友),老同學Roberts(假戲真做),Rachel的boss喬安娜(辦公室SM,哈哈),擁有一長溜子「炮友」的那個以色列女兵。

當然還有 OMG janice,惡夢般的存在。

Monica 的EX: fun bobby, 高中生初男,小時候抱過自己的叔叔,喜歡格鬥的億萬富豪。

Phoebe的EX:海軍士兵,物理學家,警察,心理醫師,monica的廚子,秘密結婚很多年的GAY。

Rachel的EX: 意大利猛男Paolo,富家子弟Joshua,英俊下屬Tag, 咆哮狂人(Ben Stiller)等等。

Joey最厲害,睡過ROSS,親過CHANDLER,上過數不清女人,最後還對rachel認真了起來,可見愛情面前,友情之脆弱。

Ross不會flirt,但他和sheldon不同之處就是他既有PHD 又有性慾, 包括跟自己的學生elizabeth,光頭妹,Mona,黑人同事charlie,rachel的妹妹,還有她前妻。

愛情

1 Ross和Rachel故事,

從高中暗戀未果,到妻子出櫃10年,從穿著婚紗的Rachel衝進central perk。 Chandler一不小心告訴rachel了ross的暗戀,rachel開始動心。看錄像帶,一臉窘迫的ross被rachel強吻。rachel為了工作甩掉ross但立刻後悔,但ross已被打印店女孩勾引,導致了那個經典的「we were on a break」悖論,之後情人變朋友,ross和emily要結婚,rachel闖入禮堂,ross說錯名字;去拉思維加斯 兩人喝高之後誤入教堂結婚,rachel和ross的「回頭炮」給他們了一個女兒EMMA,兩人離婚。最後 rachel得到去巴黎的工作,ross動用一切手段挽留。

愛情就是狹隘到瘋癲的佔有慾和等到地老天荒的決心。

「I am your lobster!」

,,

2 Chandler和Monica的故事

這是整個劇裡面,我認為最為值得稱道的地方,毫無造作的故事發展,從在倫敦亂搞, 回到紐約繼續偷情,直到被joey發現,到後來真相大白,chandler又瞞著monica買戒指,monica反求婚,然後幸福的第一年,第二年,直到發現兩個人都不能生育,到最後領養了一對可愛的baby。

如果你足夠細心,觀看前五季時 你會發現很多關於兩人有意思的「伏筆」,比如有一次,pheobe受不了monica的挑剔和潔癖,已經搬走,chandler看到了一臉失落的剛Mon從浴室裡出來,問她怎麼了,她告訴他緣由,然後chandler 把她抱住,說:「你是我現實生活中遇到的最漂亮的女人。」 」 然後(該kiss了啊!!!!)但他來了一句: 你 這 浴袍 是 純棉 的 嗎? 於是monica從他懷裡脫身,指著他意味深長的呵呵呵了。當時覺得chandler很傻,可等翻過頭來再瞅,發覺異常溫馨。 類似的故事還有,chandler問:如果世界、上就剩下我一個人男人了,你可以作我女票嗎? Monica覺得很扯,有氣無力的說 ,好吧。然後,他們去海灘玩,monica被水母蟄到腳了,Joey說尿可以去毒止痛,於Mon是讓Joey尿,但Joey對著monica尿不出來。。。後來Chandler尿了她。。。。

還有很多,不再舉例。編劇真的很棒

( Chan and Monica watching joey's porn)( Chan and Monica watching joey's porn)

( Proposal)( Proposal)

(adoption)(adoption)

六個和十年

說英國有個人,從老友記的S1E1一直不間斷看到S10E16,最後看到嘔吐。就像林夕那句歌詞。

我記得大學第一年,無心上課,一睜眼就去圖書館電子閱覽室看《老友記》,到現在快5年了,我也去了另一個國家學習,我始終在尋找的,不過是這樣甜蜜充實的十年,幾個互相扶持的老友。

從94年甜蜜青澀地開始

到03年戀戀不捨地結束。

十年的咖啡,十年的火雞,10年的酸甜,十年的友誼。

說不完的笑話,看不完的愛情。

I WILL ALWAYS BE THERE FOR YOU。

【羊小雪的回答(12票)】:

別的劇是劇,這部是你六個老友。

【知乎用戶的回答(5票)】:

很耐看,我看了7遍,每一次看都有不同的感觸和收穫。最重要的是,它已經融入我的生活,真的就像片名一樣,已經有老友的味道了。多看看就會體會到,不僅僅帶給我們的是歡樂,更多的是真心的陪伴,很嚮往劇中六位主角的之間的感情和生活,喜歡他們的直接和可愛的性格。無論世界怎麼變,老友記一直在陪伴著我們。它不像其他劇,笑笑就過了,有一種很真摯的感情在裡面,經久不衰。

【知乎用戶的回答(1票)】:

因為老友記承載了一代人的記憶.

【知乎用戶的回答(3票)】:

不管看多少遍,即使那些笑點那些台詞早已爛熟於心,卻還能哈哈大笑,所以經典

而有些喜劇,看起來他們好像在用力地搞笑,可你就是死活也笑不出來

【WeRRa的回答(2票)】:

我最開始看老友記其實並不是為了提高英語水平,純粹是聽說它經典,然後上大學的時候美劇又流行,就從它看起了。

說老友記經典,是因為它有意思,好看。但它又不僅僅是這麼簡單,劇中六人鮮明又各異的人物性格,六人間深厚又堅固的情誼,以及友情走向愛情到走向分離的過程,在笑聲和淚水中走完了10年。

我第一次看老友記花了半年的時間,以後每過一段時間就要把它翻出來看看,而且不看則已,一看就忍不住要看完,每次看都有新的感受,又聽懂幾個笑話,又學會幾個典故,並且那些曾經聽過無數次的笑點依然能逗的我哈哈大笑。

最有意思的是,我並沒想靠它來提高英語,但它卻無形中讓我瞭解了美國人的說話、生活方式,這些比所謂的英語培訓要專業多了,因為它真實。

說的我又想看了……

【秋和的回答(2票)】:

基本對各類喜劇來者不拒~

當初看都市男女、我愛我家、武林外傳、搞笑一家人什麼的都會笑到肚子疼,可是這些劇的保鮮期太短了看過就笑不出來了,而老友記卻可以讓我無論什麼時候回頭再看都覺得新鮮有趣。我覺得這就是經典~

【吾二琳的回答(1票)】:

因為妹子喜歡錢德勒!

【知乎用戶的回答(1票)】:

再看老友記講的是一個美好的世界。有愛有信任不做作。

Ross前妻是同性戀,他很傷心但不恨她三個人一起撫養孩子。

Joy幫陌生女孩接生。

。。。

好多,不一一舉例。

他們性思想開放,但忠於愛情,為其他人的成功而快樂,有人失意了大家一起安慰。

我不太會表達,但劇裡確實是一個看起來平凡但太美好的世界。

還有一個很重要就是很幽默,幾句話就一個笑料,美式幽默。

【艾勇的回答(1票)】:

簡單,有愛。

【Elvi的回答(0票)】:

能在裡面學到很多,親情友情愛情,價值觀性愛觀等等等等

是一部生活類百科全書..

而且溫暖至極..

【陳飛的回答(0票)】:

就是看到身上有那麼多缺點的人也能過得很好,比較治癒。

【申人的回答(0票)】:

我每次都很努力地嘗試看下去 結果不到三分鐘就換台了 #真不是來踩場的#

【劉慧的回答(0票)】:

我自己本人比較喜歡《老友記》,非常老的一部美劇上世紀90年代的。最初看它是因為想提高口語,但是慢慢沉迷上了,感覺它不僅僅是一部美劇,而是講述一種生活,友誼,並隨之發生的事很順其自然,配合場景的幽默。通過這部片子瞭解到地球另一邊人怎樣的生活,信仰。

【淼淼的回答(0票)】:

曾經有一段時間瘋狂迷戀,直到現在看到他們偶爾的一張劇照都會覺得溫馨

【EmmaZHANG的回答(0票)】:

對我自己來說,我一直到現在ipod裡還是循環10季的音頻,每個上下班擠地鐵都在聽,原因就是老友記的笑點如何都不會膩,而且這部劇告訴我如何為人友。

【李一正的回答(0票)】:

即便所有的劇情都已瞭然於心,卻還是看一次笑一次,我都不知道這是為什麼。也許這就是經典所在吧。

【張和尚的回答(0票)】:

老友記,是我個人最喜歡的美劇,沒有之一。他的經典之處在於,一,他雖然是情景喜劇,但所有笑料很自然,不刻意,我相信其中的不少笑點我們都在生活中遇到過;二,老友記的演員從第一季到第十季,每個人都以我們看得見的方式得到了成長,比如瑞秋從富家女到幹練白領,錢德勒從恐婚族變成居家男等等;三,我從頭到尾看了不下五次,每次看都覺得好像融入了劇情之中,好像自己就是第七個朋友。其實如果說下去的話,我可以數出很多,只有看的人才能體會,所以我就不劇透太多了

標籤:-美劇 -老友記(Friends)


相關資源:





給我留言