「海盜」這個概念對西方人來說意味著什麼? | 知乎問答精選

 

A-A+

「海盜」這個概念對西方人來說意味著什麼?

2019年06月20日 知乎問答精選 暫無評論 閱讀 3 ℃ 次

週日參加一個跳蚤市場,主辦方請了American International School的數十位小朋友在集市的中央舞台又唱又跳表演節目。其中一個歌舞節目叫「Happy Pirates We Are」(大概是這個名稱)。想向知乎各位老師請教,「海盜」這樣一個行當、形象或者概念,對於西方人、對於西方小朋友而言,究竟意味著什麼?會不會有點中國水滸英雄的味道呢?

【丁一的回答(23票)】:

認識海盜,有幾個方面比較重要:

1、海盜有時候其實指的是水手,海盜和水手之間的界限很模糊,一條在大海上漂游的船,其實就是一個獨立的小王國,世俗王的法律在那裡是沒有約束力的,船長就是實際的國王,水手是自由的單身漢,海盜就是比水手還要自由不羈的水手,他們幾乎完全脫離了王的統治。當然,他們也會對王表示忠誠,尤其是當國王賜予海盜代表本國參戰的權利時,最流行的形式就是國王頒發給私人船隻一個許可證,他們可以代表國王攻擊敵方船隻,這就是私掠者,於是民間的水手一個華麗的轉身,就完全變成了以國王之名掠奪的海盜。

2、水手(海盜)是海洋文明的基本元素,代表的是勇敢樂觀,男性荷爾蒙和未知的世界。大陸文明理解海洋文明有時候比較費解,但是可以這樣設想一下大航海時代的情形,僅憑木船和風帆就能環遊世界,眼前是一切未知的浩瀚大海,每天都可能悲慘地死去或者幸運地發現新大陸,已經不足以用冒險來形容這樣的行為了,簡直是一個血氣方剛的浪漫時代。

3、海盜也有很多時候指的是北歐海盜(維京海盜),這是在西方集體記憶中一個特殊的群體,這些來自北方的猛人們從公元8世紀到11世紀一直騷擾歐洲大陸沿海和英國島嶼,他們的小舟構造精巧,可以朔細流而上,進入極深的內地,洗劫一個又一個村莊,搶光一個又一個修道院,非常能幹高效,他們在戰鬥中赤裸上身,發出粗野的吼聲,盡情享受戰鬥的酣暢,這麼令人印象深刻的表現,幾世紀都不變,於是成為了猛士的代名詞,歐洲恐懼的來源,也是傳奇故事的主角。

【謝煒的回答(3票)】:

掠奪,勇敢,冒險,財富,自由,男性荷爾蒙,英雄,放蕩不羈

【邢小樂的回答(2票)】:

手機回答,難以排版。

海盜在歐洲比較多,為什麼呢?那邊土地少,還都只長橄欖油葡萄酒之類,想吃糧食就只能買或者換,後來他們發現搶比買划算,就有了專職海盜。

後來呢,英女王等人發現海盜挺來錢,就收歸成皇家海軍,平時搶錢,該打仗就代表國家出門了。

這麼看,海盜是國家榮譽+經濟命脈+強尼德普+老祖宗的事業。所以經過國家認證的海盜在國外很受推崇,可不比咱的山賊土匪天天藏山裡。

【cOMMANDO的回答(1票)】:

簡單而言,拿中國做對比,你可理解為「山賊」。

標籤:-航海 -文化 -文化差異 -丁一 -戶外 -朋克(Punk-Rock) -嬉皮士 -西方歷史


相關資源:





給我留言