知乎問答精選 | 知乎網問答每日精選,精選文化知識、生活旅行、趣味科技、互聯網絡、職場商業等專業領域的知識問答

 

 
NEW

「Stay hungry. Stay foolish.」 最好的漢語翻譯是什麼?

【kingwing的回答(219票)】: 轉載一段解釋,是對這個問題的專門解讀,個人認為分析獨到且合理。 原文為繁體,作者Jamie,地址:http://mrjamie.cc/2011/09/16/stay-hungry-stay-foolish/ 2005 年,Steve Jobs 在 Stanford 畢業典禮上演講,最後送給了在場的年輕人一句「Stay Hungry, Stay Foolish.」這個演講後來被廣為流傳,各種中譯版也紛紛出現,有些人把這句話翻譯為「求知若饑,虛心若愚...

NEW

怎樣處理介於朋友和戀人之間的關係?

不是曖昧。 【黃繼新的回答(35票)】 只要不是戀人,那就是朋友。 朋友本身就是有很多層次的。不要和自己糾結。 【朱鴻的回答(14票)】 是不是這樣:你們不想成為戀人,但是想做戀人做的事? 如果是的話,無非就是你多關心她一點,她也多關心你一點。 很直接的說,這是耍流氓,要麼是男的耍,要麼是女的耍。 【劉菲的回答(12票)】 問題的評論裡提到了兩種狀態,一個是前男女朋友,一個是曖昧關係...

NEW

為什麼楚霸王項羽會烏江自刎?

【大漠孤煙的回答(15票)】: 天下古今之庸人,皆以一惰字致敗。天下古今之才人,皆以一傲字致敗。 -- 曾國藩 【張唸經的回答(4票)】: 兩首詩很能說明問題,萬萬可以看看: 胡曾《詠史詩》:爭帝圖王勢已傾,八千兵散楚歌聲。烏江不是無船渡,恥向東吳再起兵。王安石《題烏江項王廟詩》:百戰疲勞壯士哀,中原一敗勢難回。 江東弟子今猶在,肯為君王捲土來?第一首說的是「恥」於回江東,以項羽的性格來看,...

NEW

知乎上有哪些值得關注的「家居」與「裝修」問題?

【馮驌的回答(4334票)】: 本回答長期反覆更新。 大致分3部分: 1、缺少好回答 2、已有好回答或討論 3、業內討論問題 所收集問題都是有價值的問題,請各位在下面各取所需吧。 順序按照我收集的時間倒序,靠前的是最新收集到的。 缺少好回答 - 期待好回答盡早出現,請認領回答 - 7.31更新 梯形房屋裝修問題,怎樣利用不規則缺少角的那一部分? 好廚房會給人的生活帶來怎樣的改變? 室內裝修中狹長過道有...

NEW

富士康科技的子公司是如何分工的?為什麼富士康國際 2012 年虧損 3.2 億美元?

【lipition的回答(17票)】: 謝邀. 一.富士康科技的子公司是如何分工 富士康在業務分工上,是按照事業群來劃分的,每個事業群都有自己的名字與業務. 1.CCPBG事業群(消費電子產品事業群 Consumer & Computer Products Business Group)—— 主要從事遊戲機、筆記本電腦、液晶電視、光驅、數碼相機、投影機、散熱系統及組件、LED光照明、新型界面材料、鎂鋁合金產品、印刷電路板等產品的研發與生產,全球最大...
 
NEW

范裡安為 Google 設計的「Ad Words Select」系統背後的經濟學原理是怎樣的?

【陳有棲的回答(50票)】: 謝 @Zampeli Diana 邀。 Google AdWords 是Google 拍賣在線搜索關鍵詞的系統,也是它的主要收入來源。Google 2014年的廣告收入是590億美元。關於AdWords 的最簡潔介紹可以參見Hal Varian 在Youtube 上的視頻 https://www.youtube.com/watch?v=PjOHTFRaBWA 當我們用Google 搜索某些商品關鍵詞,例如筆記本-laptop 的時候,Google 搜索結果頁面中搜索框的正下方和頁面的右側會出現十...

NEW

當代裝置藝術有哪些流派?各有哪些代表作?

【了不起的蘇小姐的回答(113票)】: - 9月8日更新版 - (怎麼還沒寫完就被弄到知乎日報上了呢~大家可要接著看啊!) 裝置藝術「Installation art 」 興起於上個世紀70年代的美國,是當代藝術的重要表現形式,目前還是非常活躍的一種藝術類別,看看這幾年各地雙年展和巴塞爾的報道,刷爆了各種媒體和社交網絡的藝術作品十個裡有九個是裝置藝術。 裝置藝術作為一個門類,目前自身還在發展和完善。在我看來...

NEW

2015 年 8 月 12 日天津塘沽發生的爆炸是怎麼回事?

【桑龍的回答(7286票)】: 參與救援的姑父脫離生命危險(騰訊新聞),謝謝大家關心。 當時時間是2015-08-12 23:30:48.173,不要問問我為什麼時間這麼準,因為當時我在調試代碼,調試日誌記錄的時間(看吧,開著調試日誌就是好),當時在測試語音,然後家裡的電燈就開始閃動,一閃一閃。開始我以為是電壓不穩(之前樓裡著火了。。。我就是災星。。。)。 23:31,樓開始晃動,我想是地震了吧,因為主要是高層...

NEW

為什麼谷歌地圖不向測繪局提交互聯網地圖牌照申請?

國家測繪局新聞辦公室主任寇京偉表示,截至2011年3月29日,國家測繪局尚未收到谷歌繼續提供地圖服務的申請。 根據國家測繪局出台了的《互聯網地圖服務專業標準》及《關於加強地理信息市場監管工作的意見》的新規定,中國政府有權關閉未獲得牌照的企業。 外企申請牌照至少需要幾個重要條件:存放地圖數據的服務器設在中國境內,採取措施規範用戶上傳標注行為,近3年內未出現檔案失、洩密事件,採取合資、合...